et oui les vacances approchent et il semblerait que The Série de l'année prenne aussi un peu de recul.... Il faut dire que cette saison fut riche en évènements pour Polly et Toto qui ont su passer les différentes épreuves, survivre aux différents conseils...

Que se passe t'il du côté de Polly et Toto?.... Tandis que la neige et le froid s'installent progressivement sur la campagne, Toto et Polly préparent Noël en essayant de ne pas trop se faire de souci.... Heureusement les enfants sont là pour les occuper...